E eis que eu venho escrever novas linhas sobre as minhas atividades como dublador caseiro. Além de ser dublador do FanDubX, foi através dele que eu conheci o Guh Walker. Aquele que dirigiu o projeto de fandublagem do especial de Sailor Moon. Eu fiz uma ponta nesse projeto como um professor.
Paralelo a Sailor Moon, Walker dirige a dublagem de um anime que não foi dublado oficialmente no Brasil: Gravitation. E nesse novo projeto, ele me deu a chance de ser um dos personagens principais. Gravitation é um anime/mangá yaoi (gênero que tem o foco em relações homossexuais entre dois homens e tem geralmente o público feminino como alvo) que conta a história de Shuichi, vocalista de uma banda chamada Bad Luck, que busca ter o mesmo sucesso de seus ídolos, a banda Nittle Grasper.
Nessa trama, eu dublo Sakano. Ele se torna produtor do Bad Luck ao se impressionar com a voz de Shuichi. É um dos personagens que mais chama a atenção, porque ele é sério, mas quando a situação foge do controle ele enlouquece e perde a compostura.
O projeto é muito legal, e a dublagem está sendo desenvolvida por pessoas que dublam por hobbie e não ganham nenhum centavo por isso. Muitos que atuam nesse projeto, se tivessem uma chance de serem descobertos no mercado, poderiam ser excelentes dubladores profissionais.
O projeto é muito legal, e a dublagem está sendo desenvolvida por pessoas que dublam por hobbie e não ganham nenhum centavo por isso. Muitos que atuam nesse projeto, se tivessem uma chance de serem descobertos no mercado, poderiam ser excelentes dubladores profissionais.
Assistam aqui, o primeiro capítulo dublado de Gravitation.
Nenhum comentário:
Postar um comentário